儿童课程

儿童课程


UBDavid logo

基于与国际邮箱俱乐部的特别协议

Mailbox Club logo

呈现

圣经探索系列 2

 

儿童课程


UBDavid logo

基于与国际邮箱俱乐部的特别协议

Mailbox Club logo

呈现

Explorers Series 2

系列 2
第十课 神要使用我!

God wants to use me


英文版 (English)


亲爱的朋友:

这太不可思议了,神,那位掌管宇宙万物的伟大的神,想要使用你我来完成祂的旨意。神会使用任何愿意被神使用并愿意预备自己的基督徒。

若想让神使用我们,我们必须要做两件事:⑴ 我们必须掌握《圣经》里的知识;⑵ 我们必须每天和主亲睦。

1. Gain knowledge of the Bible

获取《圣经》知识的最佳途径就是研读《圣经》并记住其中的经文。《圣经》是神给我们的情书。它是世界上最重要的书。《圣经》告诉我们该如何认识神,该怎样取悦于祂。

Read the Bible daily

读《圣经》时,我们必须依靠圣灵使我们明白里面的真理。圣灵住在每一位神孩子的里面,所以总是与我们同在。当我们翻开《圣经》时,先停一会儿,祈求圣灵来教导我们。大卫的祷告对我们也适合:“求你开我的眼睛,使我看出你律法中的奇妙。”(诗篇 119:18)

今天就开始读神的话语!约翰福音是较好的起点。每天读一章或一章中的一段。不要这儿读一点,那儿读一点。读完约翰福音后,再开始读马太福音,接着把整部新约读完。

读到让你特别感动的经文时,可给它们注上标记。这会让《圣经》对你更有价值。最好用红、蓝色铅笔标注。由于大多数《圣经》所用的纸张较薄,用钢笔写会渗墨。

Obey the Bible joyfully

在我们刚得救的时候,我们都是属灵的婴孩。神盼望我们成长起来。从生理上来讲,人成长离不开食物中的养分。从属灵上来讲,成长离不开灵粮。我们的灵粮就是神的话语。《圣经》说:“就要爱慕那纯净的灵奶,像才生的婴儿爱慕奶一样,叫你们因此渐长,以致得救。”(彼得前书 2:2)

神的话进到我们生命里面,我们的灵命就会渐长。我们怎样让神的话进到我们生命里呢?我们只要听祂的话,又按祂的话而行,神的话就会进到我们生命里面。《圣经》说:“只是你们要行道,不要单单听道,⋯⋯”(雅各书 1:22)

Memorize Bible verses regularly

一位年轻的基督徒请教一位年长的神的仆人如何服事主。长者答:“准备好你的工具,神就会使用你!”

“我该怎么准备我的工具呢?”年轻的基督徒问。长者答:“背诵经文!背诵经文!”

要知道圣灵是使用《圣经》中神的话来使人得救的。《圣经》说:“你们蒙了重生⋯⋯是借着神活泼常存的道。”(彼得前书 1:23)

要是你牢牢地记住了《圣经》经文,你说话时就会充满信心,因为你说的是神的话。

sample memory verse card using Romans 3:23

记忆的秘诀就是不断地重复。假如你一遍又一遍地说,次数够了你就会记住。记忆经文最好、最简单的方法就是把经文写在一些小卡片上。在卡片的一面,写上你要记的经文。卡片的另一面,写上经文在《圣经》里的出处。一定要确保经文、章节抄录正确。

随身携带卡片,一有空就把它们拿出来瞧瞧。先看写着章节那一面,看自己能不能说出来,然后再翻过来,检查你说的是否正确。这样一遍一遍地练。不到滚瓜烂熟的地步,决不罢休。当你记住这些经文后,再增加新的经文,继续背诵。

你每记住一部分神的话语,你服事神的工具就多了一件。

要记住已经学会的经文,就得经常复习。每周你都可增添新的背诵经文,但切记一定要复习已经记住的经文。复习!复习!复习!你可从背诵下面的经文开始。

sample Bible memory verses

2. Fellowship daily with the Lord Jesus

基督徒得胜生活的秘诀在于每天的安静时间。什么是“安静时间”呢?它是指每天花时间和主单独在一起,祈祷、研读主的话语。耶稣说:“人活着,不是单靠食物,乃是靠神口里所出的一切话。”(马太福音 4:4)要养成安静时间的习惯,你需要有一个明确的地点、明确的时间和明确的计划

Find a definite place

找一个明确的地点,在那里你可以单独与主在一起。可能的话,找一个采光良好、有桌子的地方,这样就可以方便地放《圣经》、记笔记。

Decide on a definite time

决定明确的时间。对大多数人来说,最好的选择就是把它作为早晨的第一件事来做。把与主相见放在一天的开始,使我们的心与主合拍,强于一天结束时带着一大堆歉疚来到主面前忏悔。伟大的音乐家总是在音乐会开始前调试乐器——而不是在音乐会后!

每天开始先与主见面,它的重要性怎么强调都不为过。《圣经》这样描述主耶稣:

“次日早晨,天未亮的时候,耶稣起来,到旷野地方去,在那里祷告。”(马可福音 1:35)

如果神的儿子都认为单独花时间亲近天父是必不可少的,何况我们这些人呢!

Have a definite plan

要有一个明确的计划。你的安静时间可分为三段:

Before opening your Bible, ask the Holy Spirit to teach you.

第一段可以用来研读《圣经》。读经之前,先祈求圣灵的帮助。接着读一段经文。可多读几遍。

第二段可以用来默想刚刚所读的经文。自问:我从这些经文里学到了什么呢?有我应该领受的应许吗?有我应该遵从的诫命吗?这段里最好的经文是哪句?要是能把自己每天的感受记下来,那样就更好。

Worship is loving God and praising Him for what He has done for us.

第三段可以用来敬拜、感恩、祷告。敬拜就是因着神为我们成就的一切而爱祂、赞美祂。

感恩是为神赐予的许多祝福来感谢祂。一个一个地说出这些祝福来!祷告就是与神谈话,倾听祂借着经文和圣灵向我们说的话。.

耶稣教我们称神为“我们的父”。我们应奉耶稣的名向神祈祷。我们的天父深爱我们,想要我们带着所关心的每件事情来找祂。

3 Great Facts to Remember

1. 神想在祂的工作中使用我。神会使用任何愿意被神使用并愿意预备自己的基督徒。

2. 知道神的话越多,神就越可能多地使用我。作好准备, 神就会使用你。背诵《圣经》经文!

3. 过基督徒得胜生活的秘诀在于每天都要有一段安静时间。如果神的儿子都认为单独花时间亲近天父是必不可少的,何况我们这些人呢!


2 Timothy 2:15

My Prayer

“天父,我非常爱袮,愿意袮来使用我。借着袮的帮助,我要开始背 诵经文并愿每天都有一段与袮及袮儿子相处的安静时间。奉耶稣的名祷告。”


Jared and the Secret Sword - a story series by Edna Menzies

第十章 如何正确抉择

内容回顾:

丹给了贝丝一份特别的礼物。杰瑞德忘了做家庭作业,给老师解释其原因,告诉了老师关于秘密武器“万能经文”的事儿。


Mr. Norman stared at Jared

听到杰瑞德的话,教室一下变得非常安静,大家等着看老师如何回应。诺曼先生盯了杰瑞德一会儿,然后说:“好吧,放学之后,你呆在学校把昨天和今天的作业一并做完,恐怕你回家又忙着祷告了。还有……”说到这儿时,诺曼先生微微咧嘴一笑,“要是你的‘万能经文’得到了回应,可得让我知道哦!”

“我会的,先生。我已经得到一个回应了。”听到杰瑞德对老师的回答,教室里有人窃笑起来。接着诺曼先生便拿起书,走上讲台开始授课了。

放学之后,杰瑞德在学校做完了数学作业,他感到有点儿累。经过贝丝家时,他跟贝丝挥挥手,便径直回家吃晚饭了。

饭后,杰瑞德照例出去把自行车放好。卡洛斯正等着他。“嗨,”卡洛斯招呼道。“我们能到什么地方说会儿话吗?我想给你讲点儿事。”

“好的,”杰瑞德答道。“我们可以到我的房间谈。”

到了屋里,他俩都随意地坐在地板上,卡洛斯说道:“好家伙!我可不敢像你今儿早那样跟诺曼先生讲话。你没被吓住吧?你怎么不抄我的作业呢?每个人都这样做。”

杰瑞德用手托着头,盯着卡洛斯说:“我本来也想抄你的作业的。但就在那个时候我想起了我的秘密武器。”

“这就是我还想跟你谈的另一件事儿。为什么你把《圣经》称作秘密武器呢?”

杰瑞德给卡洛斯看了贝丝送给他的书签。他让卡洛斯看了上面的经文,告诉卡洛斯他也一度受诱惑想抄作业。他继续说是神让他想起了这些经文。“我知道耶稣不会喜悦我抄作业的,卡洛斯。这就是我又退还给你的原因。”

“可要跟诺曼先生说,你还是害怕吧?”卡洛斯继续问道。“他可是出了名的严厉。”

“刚开始,我是很害怕,”杰瑞德说。“可我晓得耶稣活在我里面。耶稣使我说了真话,祂使我做了该做的事。后来我一点儿也不害怕了。耶稣把害怕全赶走了。”

听到这些话后,卡洛斯陷入了沉思。最后他说:“我不能理解的是,如果说今天是耶稣帮助了你,那为什么上次花盆那事儿,就没帮助你,让你不发那么大的火呢?”

“卡洛斯,关于那件事,我很抱歉,”杰瑞德说道。“得到了救恩,并不意味着再不会做错事了。人里面还是有罪恶的本性。”

“这是什么意思?”卡洛斯一脸困惑。

杰瑞德笑了,开始解释:“嗯,我们人都有与生俱来的罪恶本性,它会诱导我们作错事。即便是得救之后,以前的自我仍想使我们犯错误。所以我们得时刻记住耶稣活在我们里面。如果我们肯信靠祂的话,祂就会使我们做正确的事。这也是我表妹贝丝跟我讲了后,我才明白的。”

“我好像听利萨也这样说来着,”卡洛斯说道。“爸妈都看到利萨变了,可我还是觉得她坚持不了多长时间。”

“不,卡洛斯,会持久的,”杰瑞德肯定地说。“我们属于主耶稣之后,祂就赐给我们永生。祂愿意来帮助我们弃恶从善。可这也并不表示我们再也不犯罪了。一旦又犯罪,就立刻向主认罪悔改,主会饶恕我们,帮助我们重步正道。”

“难道丽萨以前不知道这些吗?”卡洛斯问。

“她不知道。但现在,即使她不小心又犯了一些错误,做了一些错事,她会悔改,她不会像以前那样接着错下去了。我现在也是这样。”杰瑞德说道。

卡洛斯从地板上站起来,叹了口气。“这听起来不错。但我还得想想。

“我答应阿历克斯明天和他那帮人一起出去。这是最后一次了,以后我再也不跟他们玩了。当然这个他们还不知道。我厌烦了被阿历克斯指挥来,指挥去的。明天之后我就会躲他远远的。”

杰瑞德试图劝卡洛斯不要去。他甚至告诉卡洛斯,阿历克斯会捉弄他的。卡洛斯耸耸肩,说:“我们打算去把河边的旧筏子修好。这可是件大活儿,阿历克斯晓得我是使榔头的好手。我觉得这活儿明天肯定做不完,看来阿历克斯再也别想用它在河上荡漾了。以后他们再做这事儿的时候,我也不会去帮忙了。”

第二天是礼拜六,杰瑞德一大早就忙着耙树叶又帮着爸爸清理院子。可他脑子里一直记挂着卡洛斯,希望他能到河边去看看发生了什么事。

午饭之后,父亲让杰瑞德去铺子里给割草机买个零件。他跑了好几家店铺,都没找到合适的零件。这是父亲给他今天布置的最后一件任务,做完之后,他就可去做他想做的事儿了。

杰瑞德感到越来越沮丧。最后,他停下来作了个祷告:“亲爱的主耶稣,求袮使我找到那个零件。我想去看看卡洛斯,确保他没事。”

The manager laid the new part on the counter and a big smile spread across Jared's face.

卡洛斯来到下一家五金店。他告诉老板要找的部件。当老板把新零件放在柜台上时,杰瑞德的脸上露出灿烂的微笑。“谢谢袮,主耶稣。”杰瑞德高心地说。在回家路上杰瑞德不住地祷告,感谢神对他的眷顾,也求主保守卡洛斯。

卡洛斯会再次陷入麻烦吗?

杰瑞德能找到卡洛斯吗?

千万别错过下一讲!


(下一课 →)

返回顶部