高级课程

高级课程


UBDavid logo

基于与国际邮箱俱乐部的特别协议

Mailbox Club logo

呈现

基督的一生

 


高级课程

UBDavid logo
基于与国际邮箱俱乐部的特别协议

Mailbox Club logo
呈现
基督的一生

第三课 耶稣基督 — 伟大的导师

伟大的导师

英文版 (English)


亲爱的朋友:

经过前两课的学习,我们已经对耶稣有了一些初步的了解。他是基督,是应许的救主,是全能的神

此外,耶稣也是古往今来最伟大的导师。从来都没有像耶稣一样的老师。他所讲的每一句话都是真实的。他的话就是神的话。谈到他,人们说:“从来没有像他这样说话的。”(约翰福音 7:46)

这一课我们将要学习耶稣的一些教导。在他众多奇妙教导中,我们这里只能谈到几个。

两条路

Jesus said that the broad road leads to destruction (hell), while the narrow road leads to Heaven

耶稣教导我们,人的一生就好比一次旅行。耶稣说人生的路有两条——一条是宽敞的,一条是狭窄的。我们可以自由地选择我们人生的路。

耶稣说,宽敞的路通往毁灭(地狱),狭窄的路通往天国。耶稣劝人选择这条窄路。他说:

“你们要进窄门。因为引到灭亡,那门是宽的,路是大的,进去的人也多。”(马太福音 7:13)

天堂和地狱

耶稣教导我们,天堂是一个真实存在的地方,是为爱神的人所预备的。耶稣把天堂称作“我父的居所。”他对他的门徒说:

“在我父的家里有许多住处;若是没有,我就早已告诉你们了。“(约翰福音 14:2)

Jesus Taught About: Heaven and Hell

耶稣还教导我们,地狱也是真实存在的地方。他把地狱比作“永不熄灭的火。”他郑重地告诫人们罪的后果。

律法

The Lord Jesus taught us that God's law was good and holy

主耶稣教导我们,神的律法是美善而神圣的。他说:

“莫想我来是要废掉律法和先知;我来不是要废掉,乃是要成全。”(马太福音 5:17)

主耶稣教导我们,遵守神的律法不仅仅是在表面上服从他,而是把它们放在心里。例如,圣经说,如果你在心里恨一个人,你在神的眼里就是谋杀犯

“凡恨他弟兄的,就是杀人的。你们晓得凡杀人的,没有永生存在他里面。”(约翰一书 3:15)

也许你会问:“有谁完全遵守了神的律法呢?”

没有,除了主耶稣,没有人完全遵守了神的律法。也没有一个人是靠着律法得救。圣经说:

“没有一个人因行律法称义。”(加拉太书 2:16)

“既然没有一个人靠律法得救,那神为什么将他的律法赐给我们呢?”

we might see that we are sinners and need a Saviour

神给我们设定律法,以便

(1) 我们可以知道,在神的眼里什么是善,什么是恶;

(2) 我们可以明白我们是罪人,需要一个救主。

圣经说:

“律法是我们训蒙的师傅,引我们到基督那里⋯”(加拉太书 3:24)

你现在读一下“十诫”,思想你的生活,看看在言语、思想、或行动上,你破坏了哪一条。

悔改

主耶稣清楚地告诉我们,若不从罪中悔改,没有人可以得救。耶稣说:

“你们若不悔改,都要如此灭亡!”(路加福音 13:5)

什么是悔改呢?就是认识到自己犯了罪,承认这些罪,并从罪中“回转”。就是从你的罪转向主耶稣。

在路加福音15章,主耶稣讲了一个故事,说明悔改意味着什么。他说从前有一位父亲有两个儿子。小儿子来找父亲,向他要属于自己的那份遗产。父亲不想让小儿子离开家,但是小儿子坚持,父亲就把他应当继承的钱交给他。

He was so hungry that he wanted to eat the husks he was feeding to the pigs.

这个儿子离开了家,去了一个很远的国度,在那里他挥霍钱财,做了许多恶事。又恰逢这地遭遇了一个大饥荒,他变得一贫如洗。他忍饥挨饿。

他终于找到一份工作,给人家放猪。他太饿了,以至于想吃拿来喂猪的豆荚。在这种情况下,他开始思想自己过去罪恶的生活,又想到父亲家里那些美好的事情。

最后,他说:“我要起来,到我父亲那里去,向他说:‘父亲,我得罪了天,又得罪了你,从今以后,我不配称为你的儿子,把我当作一个雇工吧!’”

He put his arms about him and kissed him

这个儿子起来,回到父亲那里去。当他离家还远的时候,父亲看见了他,就跑过去迎接他,把他搂在自己的怀里,亲吻他。父亲无条件地饶恕了自己的儿子,接收他回家,并吩咐为他准备宴席。

这个美丽的故事,刻画出当我们从罪中悔改并转向神时,神饶恕我们,并接纳我们的情景。

如果一个人真的从罪中悔改,得了重生,那么,他的生命就会改变。圣经说:

“若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了。”(哥林多后书 5:17)

重 生

A man named Nicodemus came one night to talk to the Lord Jesus

一天夜里,一个叫尼哥底母的人来见耶稣。他对信仰非常虔诚。他忠实地去会堂。他的祷告也很多。他按时奉献金钱。他做了许多善事,但他一定是意识到生命还缺少点什么。

尼哥底母想耶稣或许能给他一些新的教导,对他有帮助。但尼哥底母需要的并不仅仅是新的教导——他需要重生进入神的家。耶稣对他说:

“我实实在在地告诉你;人若不重生,就不能见神的国。”(约翰福音 3: 3)

尼哥底母听了耶稣这番话一定很震惊。难道他的道德不好吗?难道他信教还不虔诚吗?难道他没奉献金钱吗?难道他不是犹太人中的先生吗?是的,尼哥底母都是,但他不是神的孩子。耶稣又说:

“从肉身生的,就是肉身;从灵生的,就是灵。我说:‘你们必须重生,你不要以为希奇。’”(约翰福音 3: 6、7)

这样的话不仅是对尼哥底母一个人说的,也是对我们每一个人说的。你——不管你是谁——都必须重生。

为什么我们必须重生呢?

Because Adam was the head of the human race, he passed his sinful nature on to the whole human race

因为我们属于罪恶的一族,是被神咒诅的。

第一个人,亚当,是神按照自己的形象造的。但是,亚当背叛了神。他不顺服神,成为一个罪人。因为亚当是人类的起头,他就把他的罪性传给整个人类。

因为我们是罪人,受咒诅必要死,就是在火湖里永远与神隔绝。多么可怕!...你必须从上面重生...

但是圣经里还有好消息。这好消息就是耶稣基督,神的儿子,为了我们的罪而死,又复活。他复活后成为新的一族——神的儿女的头。我们头一次出生,成为亚当罪恶家族的一员。但当我们接受基督作救主时,我们就成了神家里的一员了。这就是重生的涵义。

By our first birth, we became members of Adam's sinful family. When we receive Christ as our Saviour we become members of God's family.

得救的确据

如果你已经重生进入神的家,那么神想让你知道你已经得救了。我们之所以能知道我们得救了,是因为神在他话语中就是这样说的。许多信徒没有自己得救的确据,因为他们在看自己的感觉,而不是信靠神的话语。

The Lord Jesus often referred to His believers as “sheep.“

主耶稣常常把他的信徒们比作“羊”,他说:

“我的羊听我的声音,我也认识他们,他们也跟着我。我又赐给他们永生,他们永不灭亡,谁也不能从我手里把他们夺去。”(约翰福音 10:27、28)

耶稣的这句话是什么意思呢?他说他的羊听他的声音并且跟随他。他说他给他们永生。他说他们永远不会灭亡。如果我们是属于主耶稣的,就让我们牢牢地抓住他所说的话,说:“我知道我已经得救了。”

承认这个主

我们一旦知道自己得救了,就应该告诉别人我们已经接受基督作救主了。圣经说:

“愿耶和华的赎民说这话,⋯⋯”(诗篇 107:2)

马可福音第五章讲了一个被恶鬼附着的人的故事。耶稣将恶鬼从那人身上赶出去后,对他说:“你回家去,到你的亲属那里,将主为你所作的是何等大的事,是怎样怜悯你,都告诉他们。”

若你已经接受主耶稣作你的救主,你要把这件事告诉你的朋友。新基督徒应该马上开始告诉朋友们,“我已经接受基督作我的救主了。”

耶稣说,如果我们在人前认他,他在天上的父面前也必认我们;但是如果我们以他为耻,当他再来时,他也会以我们为耻。

圣 灵

当耶稣在世时,他和门徒们一起走路,谈话。门徒们也喜欢把耶稣当作他们的导师和领袖。

This Comforter whom Jesus promised to send is the Holy Spirit

一天,耶稣告诉他们,他很快就要离开他们。这让门徒们非常悲痛,但是,耶稣用这个奇妙的应许安慰他们:

“我要求父,父就另外赐给你们一位保惠师,叫他永远与你们同在,就是真理的圣灵⋯⋯你们却认识他,因他常与你们同在,也要在你们里面。”(约翰福音14: 16、17)

耶稣应许差来的保惠师就是圣灵。在耶稣从死里复活后第五十天,就是五旬节那日,主耶稣把他所应许的那位保惠师派来,住在门徒里面。从那时起,每当有人得救的时候,圣灵就立刻来住在他里面。

“Does every believer have the Holy Spirit dwelling in him?“ Yes, he does.

“是不是每一位信徒都有圣灵住在他里面呢?”是的,都有。圣经说:

“人若没有基督的灵,就不是属基督的。”(罗马书 8:9)

圣灵作什么?他教导我们有关基督的事,他带领我们,他安慰我们,他帮助我们祷告,他给我们力量战胜罪恶,并且帮助我们更像主耶稣。耶稣差遣圣灵住在我们里面,我们应该多么感恩阿。

饶恕别人

耶稣教导我们必须无条件地饶恕别人,正如神已经无条件地饶恕了我们。

为了教导我们饶恕人,耶稣给我们讲了一个国王和他仆人的故事。仆人借了国王一大笔钱——大约相当于一千万美元。当国王把他叫来,让他还钱时,仆人还不了。国王命令把他和妻子儿女一起卖作奴隶。

那仆人跪在王的面前请求怜悯。国王动了慈心,就把这一大笔债都免了。你知道这仆人作了什么吗?他出去,找到一个欠了他很少一点钱的人,大约只有几美元。他抓住这个可怜人说:“把你欠我的还我!”

这人也是个仆人,还不起这点钱。他祈求怜悯,但那个恶仆却一点也不可怜他。相反,他把他的伙伴送进了监狱。

国王听说后,非常气愤。于是派人将那个恶仆人抓来,对他说:“我怜悯你,把你所欠的一大笔钱都免了。你也应该可怜那欠你一点钱的伙伴。”他下令将那恶仆投进监狱。

你明白主耶稣通过这个故事要教导我们什么吗?我们已经向神犯了许许多多的罪。但是神怜悯我们,赦免了我们所有的罪——几千条罪。既然神已经这样大大地怜悯了我们,那么我们也应当原谅那些只得罪了我们几次的人。圣经说:

“并要以恩慈相待,有怜悯的心,彼此饶恕,正如神在基督里饶恕了你们一样。”(以弗所书 4:32)

爱神

The secret of a happy, fruitful Christian life is to love the Lord Jesus with all our heart.

主耶稣说,在所有戒命中,最大的就是尽心尽意地爱神。既然耶稣是神,当我们爱他时,就是在爱神了。

每一个基督徒都想活出喜乐、丰盛的生命,而这其中的秘诀就是尽心爱主耶稣。我们爱神越多,我们就越因他喜乐。

你想过耶稣有多么爱你吗?他是如此爱你,以至于愿意为你而死。正因为他爱我们这样深,所以他要我们也都爱他。

We show Him that we love Him by keeping His commandments.

我们如何向主耶稣表明我们爱他呢?我们通过遵守他的命令来表明我们爱他。耶稣说:

“你们若爱我,就必遵守我的命令。”(约翰福音 14:15)

爱他并遵守他的命令,会让我们得着极大的赏赐。若我们爱他并遵守他的命令,我们就会得到父神的爱,耶稣会让我们真实地经历神的同在。耶稣说:

“有了我的命令又遵守的,这人就是爱我的;爱我的必蒙我父爱他,我也要爱他,并且要向他显现。”(约翰福音 14:21)


耶稣是我伟大的导师。如果我爱他,我就会顺服他。

(下一课 →)

返回顶部