高级课程

高级课程


UBDavid logo

基于与国际邮箱俱乐部的特别协议

Mailbox Club logo

呈现

基督的一生

 


高级课程

UBDavid logo
基于与国际邮箱俱乐部的特别协议

Mailbox Club logo
呈现
基督的一生

第一课 耶稣基督 — 神应许的救主

神应许的救主

英文版 (English)


亲爱的朋友:

你可能会希奇,那位宇宙万物的创造者,曾经作为一个人,生活在这个地球上。祂不是别人,就是主耶稣基督,神的儿子。

These books in the Bible are called the gospels

神想要我们相信祂的儿子耶稣,并接受祂作我们的救主。为了让我们了解耶稣其人、其事,神给了我们四篇有关祂儿子的记录文献。这就是《圣经》里的“四福音书”,这四部福音书按神拣选的四位作者的名字分别命名,为马太福音、马可福音、路加福音和约翰福音。

在《约翰福音》的开始,作者将耶稣称为“道”,他说:

“太初有道(主耶稣),道与神同在,道就是神。”(约翰福音 1: 1)

从这节经文我们知道,主耶稣早就存在。在万物未造之先,祂已经和父同在了。祂就是神!但是,神的儿子曾经以人的形象在这世上生活过。圣经说:

“道成了肉身,住在我们中间⋯⋯。”(约翰福音 1: 14)

基督的到来被预先告知

God told the prophet Isaiah that, one day, a miracle child would be born.

早在耶稣降生于世的几百年前,圣经便预言祂的出生。“预言”的意思就是神的仆人在事情发生很久之前,预告这件事情将要发生。

“道成了肉身……”

神告诉先知以赛亚,有一天,一个神奇的孩子将要出生,以赛亚写道:

“因此,主自己要给你们一个兆头,必有童女怀孕生子,给祂起名叫以马内利。”(以赛亚书 7: 14)

“以马内利”的意思是“神与我们同在”。神所应许的孩子并不是一个普普通通的人;而是来到我们中间的神。

并且,这个孩子将由童贞女所生。也就是说,祂的出生是圣洁的,不是出于情欲,乃是由圣灵感孕。

犹太人把这位应许的救主叫做“弥赛亚”。在希腊文里,被称为“基督”。

圣经准确地预言了这位弥赛亚将要降生的地点。先知弥迦写到,耶稣将要降生于伯利恒这座城。

几百年来,神的子民一直在期盼、等候神应许的那位救主。一天,童贞女马利亚看到一位天使出现在她的面前,在惊慌之中她听见天使对她说:

“马利亚,不要怕!你在神面前已经蒙恩了。你要怀孕生子,可以给他起名叫耶稣。他要为大,称为至高者的儿子,主神要把他主大卫的位给他。他要作雅各家的王,直到永远,他的国也没有穷尽。”(路加福音 1: 30-33)

The angel of the Lord appeared to the shepherds in nearby fields to tell them the good news

正如先知预言,主耶稣在伯利恒降生了。那时,在伯利恒附近的田野里,有一群牧羊人,主的天使出现在他们面前,告诉了他们这个好消息:

“不要惧怕,我报给你们大喜的信息,是关乎万民的。因今天在大卫的城里,为你们生了救主,就是主基督。”(路加福音 2: 10,11)

When Simeon saw the baby Jesus, he took Him in his arms

耶稣还是个小婴孩时,约瑟和马利亚带祂到圣殿。圣殿里有一个敬畏神的人,名叫西面。神曾经启示祂,在祂去世之前,将见到应许的救主。

当西面看见婴孩耶稣,他把他接过来抱在自己的怀里,称颂神说:

“主啊,如今可以照你的话,释放仆人安然去世,因为我的眼睛已经看见你的救恩。”(路加福音2:29,30)

这些经文告诉我们什么?它们告诉我们,我们的救恩是一个人。主耶稣基督自己就是我们的救主。

耶稣是基督

主耶稣三十岁的时候,祂开始传道,向人们传讲天国的福音。但是,可悲的是,当耶稣进入到祂的子民,那些犹太人中间时,大部分人却并不相信祂。他们不接受耶稣作自己的救主。圣经说:

“他到自己的地方来,自己的人倒不接待他。”(约翰福音 1:11)

耶稣真的是“基督”,那位应许的救主吗?是的,祂是!我们怎么知道呢?我们之所以知道是因为圣经是这样说的。

In John chapter 4, we have the account of Jesus talking with the woman at the well.

圣经十分清楚地告诉我们,耶稣就是基督。在约翰福音第四章里,记录了耶稣和一位妇人在井边的谈话。那位妇人认为耶稣是一位先知。她对耶稣说:“我知道弥赛亚(就是那称为基督的)要来,他来了,必将一切的事都告诉我们。”耶稣对她说:“这和你说话的就是他。”

后来,耶稣问祂的门徒:“你们说我是谁?”西门彼得回答说:“你是基督,是永生神的儿子。”

听了彼得的回答,耶稣很高兴,说:

“西门巴约拿,你是有福的:因为这不是属血肉的指示你的,乃是我在天上的父指示的。”(马太福音 16:17)

现在让我们看看神的话,看看耶稣是如何应验有关应许之救主的预言的。这些语言在基督降生几百年前就已经写下了。

★出生在伯利恒

born in Bethlehem

预言:

弥迦书 5:2 “伯利恒以法他啊,你在犹大诸城中为小。将来必有一位从你那里出来,在以色列中为我作掌权的;他的根源从亘古、从太初就有。”

应验:

马太福音 2:1 “⋯⋯当希律王的时候,耶稣生在犹太的伯利恒。⋯⋯”

★为童贞女所生

born of a virgin

预言:

以赛亚书 7:14 “因此,主自己要给你们一个兆头,必有童女怀孕生子,给他起名叫以马内利。”

应验:

马太福音 1:18 “耶稣基督降生的事记在下面:他母亲马利亚已经许配了约瑟,还没有迎娶,马利亚就从圣灵怀了孕。”

★手脚被刺穿

hands and feet pierced

预言:

诗篇 22:16 “……他们扎了我的手、我的脚。”

应验:

路加福音 23:33 “到了一个地方,名叫骷髅地,就在那里把耶稣钉在十字架上⋯⋯。”

★担当了我们的罪

bore our sins

预言:

以赛亚书 53:6 “我们都如羊走迷,个人偏行己路,耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。”

应验:

彼得前书 2:24 “他被挂在木头上,亲自担当了我们的罪,⋯⋯”

★被神的离弃

forsaken of God

预言:

诗篇 22:1 “我的神,我的神,为什么离弃我?为什么远离不救我⋯⋯?”

应验:

马太福音 27:46 “约在申初,耶稣大声喊着说:‘我的神,我的神,为什么离弃我?’”

★兵丁拈阄分他的外衣

soldiers cast lots for His garments

预言:

诗篇 22: 18 “他们分我的外衣,为我的里衣拈阄。”

应验:

马可福音 15:24 “于是将他钉在十字架上,拈阄分他的衣服,看是谁得什么。”

★一根骨头也不折断

not a bone broken

预言:

诗篇 34:20 “又保全他一身的骨头,连一根也不折断。”

应验:

约翰福音 19:33 “只是来到耶稣那里,见他已经死了,就不打断他的腿。”

★犹太人都鄙弃他

rejected by the Jews

预言:

以赛亚书 53:3 “他被藐视,被人厌弃,多受痛苦,常经忧患。……”

应验:

约翰福音 1: 11 “他到自己的地方来,自己的人倒不接待他。”

★被朋友出卖

betrayed by a friend

预言:

诗篇 41: 9 “连我知己的朋友,我所依靠吃过我饭的,也用脚踢我。”

应验:

马可福音 14: 10 “十二门徒之中,有一个加略人犹大去见祭司长,要把耶稣交给他们。”(又见约翰福音 13:21-26)

★身价为三十块钱

sold for 30 pieces of silver

预言:

撒迦利亚书 11: 12 “⋯⋯于是他们给了三十块钱,作为我的工价。”

应验:

马太福音 26: 14-15 “犹大⋯说:‘我把他交给你们,你们愿意给我多少钱?’他们就给了他三十块钱。”

★和罪人同钉十字架

crucified with sinners

预言:

以赛亚书 53: 12 “他也被列在罪犯之中;他却担当多人的罪⋯⋯”

应验:

马太福音 27: 38 “当时,有两个强盗和他同钉十字架,一个在右边,一个在左边。”

★从坟墓里复活

rose from the grave

预言:

诗篇 16:10 “因为你必不将我的灵魂撇在阴间,也不叫你的圣者见朽坏。”

应验:

马太福音 28:5-6 “天使对妇女说:'不要害怕!我知道你们是寻找那钉十字架的耶稣。他不在这里,照他所说的,已经复活了。你们来看安放主的地方。”

注:圣经里还有许多关于基督的预言,有些是与他的第二次降临有关的。这些预言到现在还没有应验,但当耶稣再来时,这些都会应验。)

这些经文告诉我们什么呢?就是耶稣是基督,是应许的救主。约翰在他的福音书里很清楚地告诉我们,耶稣就是基督。他说:

“耶稣在门徒面前另外行了许多神迹,没有记在这书上。但记这些事,要叫你们信耶稣是基督,是神的儿子,并且叫你们信了他,就可以因他的名得生命。”(约翰福音20:30-31)

我们必须主耶稣基督

主耶稣一遍又一遍强调一件事:人们想要得救,必须信靠主耶稣。主耶稣对犹太人说:

“……你們若不信我是基督,必要死在罪中。”(约翰福音 8: 24)

首先,让我们来看看“主耶稣基督”是什么意思。然后,我们再来看信靠祂是什么意思。

“主”

LORD - This is His kingly name that stands for His rulership over all things

这是他作为尊贵君王的名字,代表他的权柄超越一切。他是神,他拥有天上地下一切权柄。

“耶稣”

Jesus is the Saviour, the One who died for our sins and rose again from the dead

这是他作为一个人被称呼的名字,意思是“救世主”。耶稣就是救世主——他为了我们的罪而死,又从死里复活。他是一位永活的救主。

“基督”

CHRIST - It means the anointed One.

这是他的名,意思是神的“受膏者”。我们已经看到耶稣是“基督”——神应许的救主。

信靠主耶稣基督是什么意思呢?

意思是要相信

1. 祂是神的儿子;

2. 祂是为你的罪死在十字架上并复活了;

3. 通过信靠祂,祂成为你唯一的救主,相信祂做的一切都是为你好。

耶稣基督就是应许的救主,可是祂是你的救主吗?如果你还不确信你已得救,请仔细学习下面的经文。记住:相信神意味着相信神在圣经中所说的话。


神说:

“父差子作世人的救主,这是我们所看见且作见证的。”(约翰一书 4: 14)

“神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生。”(约翰福音 3: 16)

“惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。”(罗马书 5: 8)

“凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作神的儿女。”(约翰福音 1: 12)

“这见证,就是神赐给我们永生,这永生也是在他儿子里面。人有了神的儿子就有生命。没有神的儿子就没有生命。”(约翰一书 5: 11-12)


耶稣就是基督,是应许的救主。如果你拥有他,就拥有了永生。

(下一课 →)

返回顶部